-
1 tint
tint
1. noun(a variety, or shade, of a colour.) tinte, matiz
2. verb(to colour slightly: She had her hair tinted red.) teñirtr[tɪnt]1 tinte nombre masculino, matiz nombre femenino1 teñir, matizartint ['tɪnt] vt: teñir, colorartint n: tinte mn.• matiz s.m.• media tinta s.f.• tinta s.f.• tinte s.m.v.• matizar v.• teñir v.
I tɪntb) u ( for hair) tintura f, tinte m
II
transitive verb teñir*[tɪnt]1.2.VT teñir, matizarto tint sth blue — teñir or matizar algo de azul
* * *
I [tɪnt]b) u ( for hair) tintura f, tinte m
II
transitive verb teñir* -
2 tint
[tint] 1. noun(a variety, or shade, of a colour.) odtenek2. verb(to colour slightly: She had her hair tinted red.) niansirati* * *[tint]1.nounbarva; lahno pobarvanje; ton barve, pobarvanost; odtenek, niansa; šatiranje, niansiranje, (o)senčenje; mešanje kake barve z belo barvoto have a bluish tint — imeti moder nadih;2.transitive verb (p)obarvati; šatirati; niansirati, osenčiti, dati barvni ton -
3 tint
-
4 tint
[tint] 1. noun(a variety, or shade, of a colour.) matiz2. verb(to colour slightly: She had her hair tinted red.) tingir* * *[tint] n 1 matiz, variedade de cor ou tom. 2 sombreado de gravura. • vt matizar, tingir. autumn tints a coloração das folhas no outono. to have a reddish tint ter um tom avermelhado. -
5 tint
tint [tɪnt]1 noun(a) (colour, shade) teinte f, nuance f;∎ red with a blue tint rouge avec une nuance de bleu(b) (hair dye) shampooing m colorant(c) (in engraving, printing) hachure f, hachures fplteinter;∎ blue-tinted walls des murs bleutés;∎ tinted lenses verres mpl teintés;∎ to tint one's hair se faire un shampooing colorant;∎ she tints her hair elle se teint les cheveux -
6 tint
tint 1. noun(a variety, or shade, of a colour.) fargetone, toning2. verb(to colour slightly: She had her hair tinted red.) fargetone, fargeleggefargetone--------sjatteringIsubst. \/tɪnt\/1) (farge)tone, (farge)nyanse, skjær, skiftning, sjattering2) ( typografi) tonfarge, tontrykk3) hårfargingsmiddel4) ( overført) snev, anstrøk, antydning5) ( om gravering) (svært tett) skraveringIIverb \/tɪnt\/1) farge, fargelegge2) ( om hår) farge, tone3) sjattere4) ( overført) farge, gi (sin) farge til -
7 tint
-
8 tint
tint [tɪnt]* * *[tɪnt] 1. 2.transitive verb teinter3.tinted past participle adjective [colour] teinté; [glass, window, spectacles] fumé; [hair] teint -
9 tint
-
10 tint
-
11 tint
-
12 tint
-
13 tint
-
14 tint
-
15 tint
1. n краска; оттенок; тонred of tint, with a red tint — с красным оттенком
2. n нежный тон3. n краска, красящий состав для волос4. n глубина тона; насыщенность, интенсивность цвета5. n фон; теньruled tint — тень, нанесённая параллельными линиями
6. n примесь7. v слегка окрашивать; подкрашивать; оттенять; тушевать8. v окрашиватьсяСинонимический ряд:1. hue (noun) cast; color; colour; complexion; dye; gradation; hue; shade; stain; tinge; tone2. colour (verb) color; colour; dye; pigment; stain3. complexion (verb) complexion; tincture; tinge -
16 tint
1. nounFarbton, der2. transitive verbtönen; kolorieren [Zeichnung, Stich]* * *[tint] 1. noun(a variety, or shade, of a colour.) die Tönung2. verb(to colour slightly: She had her hair tinted red.) tönen* * *[tɪnt]I. nwarm \tint warme FarbeII. vtto \tint one's hair seine Haare tönen* * *[tɪnt]1. nTon m; (= product for hair) Tönung(smittel nt) f2. vthair tönen* * *tint [tınt]A s2. Farbton m, Tönung f:have a bluish tint einen Stich ins Blaue haben, ins Blaue spielen3. MAL Weißmischung f4. Gravierkunst: feine Schraffierung5. TYPO Tangierraster mB v/t (leicht) färben, tönen:she tinted her hair red sie tönte sich die Haare rot* * *1. nounFarbton, der2. transitive verbtönen; kolorieren [Zeichnung, Stich]* * *n.Farbe -n f.Farbton m. v.färben v.tönen v. -
17 tint
I [tɪnt]1) (trace) sfumatura f.; (pale colour) tinta f.2) (hair colour) tinta f.II [tɪnt]verbo transitivo tingere [glass, hair]* * *[tint] 1. noun(a variety, or shade, of a colour.) tinta, sfumatura2. verb(to colour slightly: She had her hair tinted red.) tingere* * *[tɪnt]1. n2. vt(hair) fare uno shampoo colorante a* * *tint /tɪnt/n.1 tinta pastello; tinta chiara3 (fig.) sfumatura, tocco, punta: There's a tint of envy in his voice, nella sua voce c'è una punta d'invidia5 (tipogr.) retinatura, retino; riproduzione a retino(to) tint /tɪnt/v. t.3 (tipogr.) retinare.* * *I [tɪnt]1) (trace) sfumatura f.; (pale colour) tinta f.2) (hair colour) tinta f.II [tɪnt]verbo transitivo tingere [glass, hair] -
18 tint
-
19 tint
-
20 tint
См. также в других словарях:
tint — tint1 [ tınt ] noun count 1. ) a small amount of a particular color: a bluish tint 2. ) a substance used for changing the color of someone s hair: a semi permanent tint tint tint 2 [ tınt ] verb transitive 1. ) to change the color of your hair 2 … Usage of the words and phrases in modern English
tint — (n.) color, 1717, alteration of tinct (c.1600), from L. tinctus a dyeing, from tingere to dye (see TINCTURE (Cf. tincture)); influenced by It. tinta tint, hue, from L. tinctus. The verb is attested from 1756 (implied in tinted) … Etymology dictionary
tint — ► NOUN 1) a shade or variety of colour. 2) a dye for colouring the hair. 3) Printing an area of faint colour printed as a half tone. 4) a trace of something. ► VERB 1) colour slightly; tinge. 2) dye (hair) with a tint … English terms dictionary
tint — I UK [tɪnt] / US noun [countable] Word forms tint : singular tint plural tints 1) a small amount of a particular colour a bluish tint 2) a substance used for changing the colour of someone s hair a semi permanent tint II UK [tɪnt] / US verb… … English dictionary
tint´er — tint1 «tihnt», noun, verb. –n. 1. a color or variety of a color; hue: »The picture was painted in several tints of blue. 2. a delicate or pale color. 3. a variety of a color produced by mixing it with white. 4. a preparation for coloring hair. 5 … Useful english dictionary
tint — [[t]tɪ̱nt[/t]] tints, tinting, tinted 1) N COUNT A tint is a small amount of colour. Its large leaves often show a delicate purple tint... Green has many different shades and tints. 2) N COUNT If you put a tint on your hair, you dye it a slightly … English dictionary
tint — noun ADJECTIVE ▪ dark ▪ light, pale ▪ blue, bluish, etc. ▪ faint, slight (esp. AmE … Collocations dictionary
tint — noun 1》 a shade or variety of colour. ↘a trace of something. 2》 the process or dye used in artificial colouring of the hair. 3》 Printing an area of faint colour printed as a half tone. ↘a set of parallel engraved lines giving uniform… … English new terms dictionary
tint — 1. noun 1) an apricot tint Syn: shade, colour, tone, hue, tinge, cast, flush, blush 2) a hair tint Syn: dye, colourant, colouring, wash … Synonyms and antonyms dictionary
tint — /tɪnt / (say tint) noun 1. a colour, or a variety of a colour; hue. 2. a colour diluted with white; a colour of less than maximum chroma, purity, or saturation (as opposed to a shade, which is produced by adding black). 3. a delicate or pale… …
tint — I. noun Etymology: alteration of earlier tinct, from Latin tinctus act of dyeing, from tingere to tinge Date: 1717 1. a. a usually slight or pale coloration ; hue b. any of various lighter or darker shades of a color ; tinge 2. a var … New Collegiate Dictionary